📍 背景：
墨西哥是一个拥有丰富历史和文化的国家，首都为墨西哥城。该国由31个州组成，每个州都有其独特的文化和特色。
👤 人物：
华金·古兹曼·洛埃拉（Joaquín Guzmán Loera），绰号“El Chapo”，是墨西哥著名的贩毒集团头目。他曾多次逃脱墨西哥的监狱，最终在2017年被引渡到美国接受审判。
🏛️ 机构：
美国联邦法院（United States Federal Court）是负责审理此案件的司法机构。
💡 解读：
“liberación obligatoria”（强制释放）是指根据法律或条约，被引渡者有权要求返回原籍国。
📌 位置规则：
所有背景注释统一放在正文之后、点评之前。
华盛顿：墨西哥前贩毒头目华金·古兹曼·洛埃拉（Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera）通过五封信件再次向美国司法当局申请返回墨西哥。他认为自己的审判不公正，判处无期徒刑“残酷”。这些请求昨日被联邦法官布莱恩·M·科根（Brian M. Cogan）驳回。
2017年被引渡至美国的“El Chapo”因八项贩毒和有组织犯罪罪名成立，在科罗拉多州的一所最高安全级别监狱服刑。法新社仅能查阅到其中三封手写信件。
信中，古兹曼用英语写道：“这是一封关于证据的礼貌信件，但这些证据并未得到证实。”信中存在语法和句法错误。
他在信中请求法院承认他“返回”的权利，但未明确是否希望在美国完成剩余刑期。
法官科根指出，古兹曼在过去两周内提交了五封信件，内容涉及“强制释放”、“要求重新审判”、“为引渡目的的释放”以及请求查看陪审团裁决的文件。他还声称判决“不公正”。
法官称这些信件“毫无法律依据”，因此全部请求被驳回。
在4月20日的另一封信中，“El Chapo”抱怨未能获得导致其定罪的文件，称这些文件“无法证明我的残酷惩罚”。他坚称：“我的审判判决是不公正的。”
文章评论